LA FE Y LA JUSTICIA SOCIAL / FAITH AND SOCIAL JUSTICE

LA FE Y LA JUSTICIA SOCIAL, se transmite por la Radio KIQI, AM 1010, en español. Los MP3s de los programas de radio se proveen abajo para que los pueda escuchar. Le agradecemos al Departamento de Migración e Inmigración de la Iglesia Episcopal por darnos los fondos para varios proyectos tocante problemas en la inmigración y proveer fondos para poner 6 semanas de programación (hasta el fin de enero, 2009.) Sus anfitrionas son Silvia Ramirez, organizadora en PIA (Peninsula Interfaith Action), y su servidora, la Madre Anna Lange-Soto, párroco de El Buen Pastor, Iglesia Episcopal en Redwood City, CA. FAITH AND SOCIAL JUSTICE was broadcast by Radio KIQI, AM 1010. MP3s of the broadcasts are available below. We thank the Department of Migration & Immigration of the Episcopal Church for funding several projects regarding immigration, including these six weeks of programming (through January, 2009). Your hosts are Silvia Ramirez, organizer for PIA (Peninsula Interfaith Action) and Madre Anna Lange-Soto, Vicar of El Buen Pastor Episcopal Church in Redwood City, CA.

Fecha / Date   Streaming (M3U) Download MP3 Invitado / Guest Tema / Topic 4/15/2009 24 Min 11 Mb Mark Silverman Inmigración, Llamadas / Immigration, Call-In 4/8/2009 23 Min 11 Mb Anibal Blanco Abuso de alcohol y otras drogas, Violencia Doméstica / Substance abuse & Domestic Violence 4/1/2009 27 Min 12 Mb Becky Bogyo Inmigración, Llamadas / Immigration, Call-In 3/25/2009 24 Min 11 Mb Juan Manuel Sanchez Consulado General de Mexico / Mexican Consulate Cónsul de Protección y Asuntos Consulares / Protection and Consular Issues 3/18/2009 27 Min 13 Mb Christopher Morales Delitos Criminales e Inmigración (y evitando problemas con la ley y limpiando tu record) / Crimes and Immigration (and avoiding problems with the law, cleaning your record) 3/11/2009 24 Min 12 Mb   El Cuerpo de Cristo / The Body of Christ 3/4/2009 25 Min 13 Mb Mark Silverman Organizando comunidades para cambio / Organizing Communities for Change 2/25/2009 25 Min 13 Mb Sheryl Muñoz-Bergman y Maria Barraza-Calderón Ciudadanía / Citizenship 2/11/2009 27 Min 14 Mb Sheryl Muñoz-Bergman Crimen perjudicando la inmigracion y ciudadanía / Crime prejudices immigration and citizenship 2/4/2009 25 Min 12 Mb Sheryl Muñoz-Bergman Más sobre Inmigración / More about Immigration 1/28/2009 25 Min 14 Mb Mark Silverman Más sobre Inmigración y Decomiso de Carros / More about Immigration & Automobile Impoundment 1/21/2009 1) 31 Min 2) 23 Min 1) 14 Mb 2) 11 Mb 1) Mark Silverman 2) BAGA Decomiso de Carros y más / Automobile Impoundment and More 1/14/2009 30 Min 13 Mb Sheryl Muñoz-Bergman y Becky Bogyo Derechos de Inmigrantes; Inmigración y Víctimas de Abuso Físico o Mental (Visa U) o Violencia Doméstica (VAWA); y más / Immigrants' Rights; Immigration and Victims of Physical or Mental Abuse (U Visa) or Domestic Violence (VAWA); and more 1/7/2009 30 Min 13 Mb Mark Silverman Más sobre Inmigración: La Ley / More about Immigration: The Law 12/31/2008 30 Min 13 Mb Mark Silverman Inmigración: La Ley / Immigration: The Law 12/24/2008 30 Min 12 Mb Christopher Morales Delitos Criminales e Inmigración / Crimes and Immigration

MÁS SOBRE VISITANTES / MORE ABOUT GUESTS Anibal Blanco Centro de la Libertad Oficina Principal y Centro Familiar 1230-A Hopkins, corner of Birch, Redwood City, CA 94062, (650) 599-9955 (voice), (650) 599-9273 (Fax), www.elcentrodelibertad.org The Freedom Center Main Office and Family Center 1230-A Hopkins, corner of Birch, Redwood City, CA 94062, (650) 599-9955 (voice), (650) 599-9273 (Fax), www.elcentrodelibertad.org Juan Manuel Sanchez Consulado General de Mexico / Mexican Consulate Work: (415) 354-1727; E-Mail: jsanchezc@sre.gob.mx; Mobile: (415) 354-1727 Work Address: 532 Folsom St, San Francisco, CA 94105 Consulado General de Mexico / Mexican Consulate Work: (415) 354-1727; E-Mail: jsanchezc@sre.gob.mx; Mobile: (415) 354-1727 Work Address: 532 Folsom St, San Francisco, CA 94105 Mark Silverman Abogado y Director de Politica de la Inmigracion Attorney & Director of Immigration Policy, ILRC (Immigration Legal Resource Center) Christopher F. Morales Abogado, Especialista Certificado en Leyes Criminales (Abogacia del Estado de California) 650-364-3346 Attorney, Certified Specialist in Criminal Law (State Bar of California) 650-364-3346 Becky Bogyo Representante Acreditada; Instituto Internacional, Centro de la Comunidad Fair Oaks, Redwood City, CA, 650-780-7530, http://iibayarea.org Accredited Representative; International Institute, Fair Oaks Community Center, Redwood City. CA, 650-780-7530, http://iibayarea.org Sheryl Muñoz-Bergman Directora del Programa de Inmigración para el Condado de San Mateo, Instituto Internacional, Centro de la Comunidad Fair Oaks, Redwood City, CA, 650-780-7530, http://iibayarea.org San Mateo County Program Director for Immigration, International Institute, Fair Oaks Community Center, Redwood City. CA, 650-780-7530, http://iibayarea.org Maria Barraza-Calderón Citizenship Program and Administrative Manager, Instituto Internacional, E-Mail: mbarraza@iibayarea.org, 650-780-7534 http://iibayarea.org Citizenship Program and Administrative Manager, Instituto Internacional, E-Mail: mbarraza@iibayarea.org, 650-780-7534 http://iibayarea.org BAGA Associacion de Jardineros de la Bahia Bay Area Gardeners Association

Anuncios / Announcements   Cuando When Evento Event Descripción Description Local Location Contacta Contact Volante Flyer Dom/Sun Mar 29 4:00pm Decomiso de Automóviles Car Impounding Hagamos justicia y ayudemos a prevenir el decomiso de carros Let’s do justice and help to prevent the impounding of cars El Buen Pastor Iglesia Episcopal 178 Clinton St. Redwood City Madre Anna 650-245-7759 Volante Flyer

RECURSOS / RESOURCES Ilegalidad del decomiso de coches …. Carta al Departamento de Policía y Oficiales de la Ciudad, 21 nov 2008 Illegality Of Impoundment Of Cars ... Letter To Police Departments and City Officials, Nov. 21, 2008 Adobe PDF (0.2 Mb) International Institute of the Bay Area CONSULTAS DE INMIGRACIÓN International Institute of the Bay Area IMMIGRATION CONSULTATIONS Adobe PDF (0.1 Mb)

Índice / Index Tema / Topic Fecha / Date Abuso de alcohol y otras drogas / Substance abuse 4/8/2009 BAGA 1/21/2009 Ciudadanía / Citizenship 2/25/2009 | 4/1/2009 Consul Mexicano - Proteccion en el Extranjero / Consulate, Mexican - Protection Abroad 3/25/2009 Crimen / Crime 12/24/2008 | 1/14/2009 | 2/11/2009 | 3/18/2009 Decomiso de Carros / Automobile Impoundment 1/21/2009 | 1/28/2009 Dentencion por ICE / ICE Detension 3/25/2009 Dream Act 2/11/2009 Inmigración / Immigration Call-in 12/24/2008 | 12/31/2008 | 1/7/2009 | 1/28/2009 | 2/4/2009 | 3/18/2009 | 4/1/2009 | 4/15/2009 Ninos y Ninas / Children 3/25/2009 Organizando comunidades / Organizing Communities 3/4/2009 | 3/11/2009 Planificacion antemano de una Detencion / Planning before a Detention 3/25/2009 Violencia Doméstica / Domestic Violence 1/14/2009 | 3/18/2009 | 4/8/2009